CNN
–
Gli Stati Uniti hanno una tecnologia nucleare sensibile in una centrale nucleare all’interno dell’Ucraina e avvertono la Russia di non toccarla, secondo una lettera che il ministero dell’energia degli Stati Uniti ha inviato alla società di energia nucleare pubblica appartenente alla Russia, Rosatom il mese scorso.
Nella lettera, che è stata esaminata dalla CNN e datata 17 marzo 2023, il direttore dell’ufficio della politica di non proliferazione del Dipartimento dell’Energia, Andrea Ferkile, ha detto alla centrale nucleare del Rosatom che la centrale nucleare di Zaporizhzhia in Enerhoda “contiene i dati tecnici nucleari che sono esportati dalla governo americano”.
Proprietà, software e tecnologia sono soggetti ai controlli di esportazione americani quando è possibile essere utilizzati in modo da mina gli interessi americani della sicurezza nazionale.
La lettera del dipartimento dell’energia arriva mentre le forze russe continuano a controllare la fabbrica, che è la più grande centrale nucleare in Europa ed è in parte della regione di Zaporizhzhia che la Russia ha occupato dopo la sua invasione dell’Ucraina lo scorso febbraio. La fabbrica è stata spesso disconnessa dalla rete elettrica ucraina a causa degli intensi bombardamenti russi nella regione, sollevando timori delle paure in tutta Europa di un incidente nucleare.
Mentre la fabbrica è ancora fisicamente gestita dallo staff ucraino, Rosatom lo gestisce. Il Dipartimento dell’Energia ha avvertito Rosatom nella lettera che è “illegale” per tutti i cittadini o le entità russe gestire la tecnologia americana.
La CNN ha contattato Rosatom per commentare.
Le immagini satellitari mostrano che i cambiamenti della Russia portano alla centrale nucleare occupata
“È illegale ai sensi della legge degli Stati Uniti per le persone non autorizzate, tra cui, a titolo esemplificativo, cittadini russi e entità russe”, afferma la lettera, “come Rosatom e le sue sussidiarie, per conoscere e autorizzare gli uhi senza essere autorizzati, autorizzare, ribadire la nave autorizza il Dipartimento dell’Energia americano.
Non è chiaro se Rosatom abbia risposto alla lettera. La National Nuclear Security Administration del Dipartimento dell’Energia ha dichiarato alla CNN in una dichiarazione che la lettera era autentica.
Le lettere sono state segnalate per la prima volta dalla RBC Ucraina RBC Press Press.
“La National Nuclear Security Administration del Ministero dell’Energia può confermare che la lettera è legittima”, ha affermato Shayela Hassan, vicedirettore degli affari pubblici della National Nuclear Security Administration.
Ha aggiunto: “Il segretario all’energia ha la responsabilità legale di autorizzare il trasferimento di tecnologia nucleare civile non classificata e di aiutare le attività energetiche atomiche straniere. La DOE non commenta le attività normative”.
Un’altra lettera di Ferkile all’ispettore generale del Dipartimento dell’Energia, esaminata dalla CNN e datata 24 ottobre 2022, descrive la tecnologia che gli Stati Uniti hanno esportato in Ucraina per l’uso nella fabbrica di Zaporizhzhia e ribadano che il ministero non ha “nessuna registrazione di alcuna autorizzazione attuale a trasferire questa tecnologia e i dati tecnici a un entità nazionale o russa”.
L’Ufficio per l’energia nucleare del dipartimento energetico era pubblico sul sostegno degli Stati Uniti in fabbrica e ha dichiarato sul suo sito Web nel giugno 2021 che “gli Stati Uniti hanno contribuito a implementare nuove procedure e operazioni del reattore che alla fine dovrebbero rafforzare la sicurezza energetica” in Ucraina.
Correzione: una versione precedente di questa storia ha abusato dei media che hanno indicato le lettere per la prima volta. Era RBC Ucraina.
